Tra từ: yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng

Có 2 kết quả:

野火烧不尽，春风吹又生 yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng ㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨㄣㄈㄥㄔㄨㄟㄧㄡˋ ㄕㄥ • 野火燒不盡，春風吹又生 yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng ㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨㄣㄈㄥㄔㄨㄟㄧㄡˋ ㄕㄥ

1/2

野火烧不尽，春风吹又生

yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng ㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨㄣㄈㄥㄔㄨㄟㄧㄡˋ ㄕㄥ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

(1) lit. even a prairie fire cannot destroy the grass - it grows again when the breeze blows (proverb)
(2) fig. cannot be easily eliminated
(3) abbr. to 野火春風|野火春风[ye3 huo3 chun1 feng1]

野火燒不盡，春風吹又生

yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng ㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨㄣㄈㄥㄔㄨㄟㄧㄡˋ ㄕㄥ

phồn thể

Từ điển Trung-Anh